-
1 bulbe
m1. лу́ковица (dim. лу́ковичка ◄е►);les fleurs à bulbe — лу́ковичные расте́ния; bulbe d'oignon — голо́вка лу́ка, лу́ковицаun bulbe de tulipe — лу́ковица тюльпа́на;
2. anat лу́ковица;bulbe rachidien — продолгова́тый мозгbulbe oculaire — глазно́е я́блоко;
3. archit. ку́пол ◄pl. -à►; лу́ковица (dim. лу́ковка ◄о►); ма́ковка ◄о► fam. (des églises orthodoxes) -
2 tulipe
f1. тюльпа́н;Fanfan la tulipe — Фанфа́н-тюльпа́нun bulbe de tulipe — тюльпа́нная лу́ковица;
2. (abat-jour) абажу́р в ви́де тюльпа́на -
3 луковица
ж.1) бот., анат. bulbe mлу́ковица тюльпа́на — bulbe de tulipe
2) (головка лука и т.п.) tête fлу́ковица лу́ка — tête d'oignon [ɔɲɔ̃]
лу́ковица чеснока́ — tête d'ail
* * *n1) gener. oignon (различных растений), oignon (шарообразные часы)2) botan. bulbe3) eng. oignon (растений)4) anat. golfe -
4 луковица
-
5 bulbo
bulbo s.m. 1. (Bot,Anat) bulbe: bulbo di tulipano bulbe de tulipe. 2. (di lampada e sim.) ampoule f. -
6 луковица
ж бот bulbe m; oignon m; ? на лале bulbe de tulipe. -
7 oignon
oignon° [ɔɲɔ̃]masculine nouna. ( = légume) onion ; ( = bulbe de fleur) bulbb. (Medicine) bunion* * *ɔɲɔ̃nom masculin1) Botanique, Culinaire onion3) ( montre) fob watch4) Médecine bunion••faire quelque chose aux petits oignons — (colloq) to do something with great attention to detail
ce n'est pas tes oignons — (colloq) it's none of your business (colloq)
occupe-toi de tes oignons — (colloq) mind your own business (colloq)
* * *ɔɲɔ̃1. nm1) (= légume) onion2) [tulipe] bulb3) MÉDECINE bunion2. oignons nmpl** * *oignon nm3 ( montre) turnip watch, fob watch;4 Méd bunion.oignon grelot pickling onion.faire qch aux petits oignons○ to do sth with great attention to detail; ce n'est pas tes oignons○ it's none of your business; occupe-toi de tes oignons○ mind your own business.[ɔɲɔ̃] nom masculin2. HORTICULTURE [bulbe] bulb4. [montre] fob watch -
8 bulb
-
9 tulpenbol
См. также в других словарях:
tulipe — [ tylip ] n. f. • 1611; tulipan 1600; turc tülbend « (plante) turban » → turban 1 ♦ Plante herbacée à racine bulbeuse (liliacées), dont la fleur renflée à la base est évasée à l extrémité. Oignon, bulbe de tulipe. Tulipes botaniques, cultivées;… … Encyclopédie Universelle
bulbe — 1. bulbe [ bylb ] n. m. • 1897; angl. bulb « oignon; bulbe » ♦ Mar. Renflement de la partie inférieure de la quille, destiné à diminuer la résistance à l eau. Bulbe d étrave. On trouve aussi bulb (vieilli) . bulbe 2. bulbe [ bylb ] n. m. • XVe;… … Encyclopédie Universelle
Tulipe sauvage — Tulipe Tulipa … Wikipédia en Français
Bulbe (botanique) — Bulbe Pour les articles homonymes, voir Bulbe (homonymie). Bulbe d échalotes … Wikipédia en Français
Tulipe meridionale — Tulipe méridionale Tulipe méridionale … Wikipédia en Français
Tulipe — Tulipa … Wikipédia en Français
Bulbe — Pour les articles homonymes, voir Bulbe (homonymie). Bulbe d échalotes … Wikipédia en Français
Tulipe méridionale — Tulipe méridionale … Wikipédia en Français
Crise de la tulipe — Tulipomanie La tulipomanie (Tulpenmanie en néerlandais, Tulip mania en anglais, souvent appelée « crise de la tulipe » en histoire économique), est le nom donné à l augmentation démesurée puis l effondrement des cours de l’oignon de… … Wikipédia en Français
Tulipomania — Tulipomanie La tulipomanie (Tulpenmanie en néerlandais, Tulip mania en anglais, souvent appelée « crise de la tulipe » en histoire économique), est le nom donné à l augmentation démesurée puis l effondrement des cours de l’oignon de… … Wikipédia en Français
Tulipomanie — La tulipomanie (Tulpenmanie en néerlandais, Tulip mania en anglais, souvent appelée « crise de la tulipe » en histoire économique), est le nom donné à l augmentation démesurée puis l effondrement des cours de l’oignon de tulipe dans le… … Wikipédia en Français